Prevod od "сам заљубљен" do Brazilski PT


Kako koristiti "сам заљубљен" u rečenicama:

Да ли си икада помислила да имам свој живот, девојку у коју сам заљубљен?
Já Ihe ocorreu que posso ter minha própria vida? Que posso estar apaixonado por uma garota?
Нисам сам... заљубљен у ту чену... мада је волим много, много више него они.
Eu não sou sozinho a amar esta mulher embora eu a ame de longe, mais do que eles.
И ја сам заљубљен у твоју ћерку.
E eu me apaixonei por sua filha.
Знаш... већ дуго... сам мислио да сам заљубљен у тебе.
Sabe... durante muito tempo... achei que eu fosse apaixonado por você.
Па.....истина је, у ствари.....ја сам заљубљен.
Bem... A verdade é que... na verdade... estou apaixonado.
Знам да би требало да мислим на маму, и мислим, али сам заљубљен.
Sei que eu devia estar pensando na mamãe, e estou. Mas estou apaixonado.
Можда је то зато што сам заљубљен.
Não sei se é por estar apaixonado, sei lá.
Био сам заљубљен у тебе у 7. разреду.
Eu tenho uma grande queda por você desde o 7º ano.
Желим своју најбољу пријатељицу назад, јер сам заљубљен у њу.
Quero minha melhor amiga de volta... porque estou apaixonado por ela.
Када сам заљубљен, пијем вино и гледам тв...
Quando me apaixono, bebo rosé e assisto "Vestígios do Dia"...
Паметна је, љубазна, лепа, забавна, и лудо сам заљубљен у њу.
Ela é inteligente, gentil, bonita, divertida e estou loucamente apaixonado por ela.
Желим да знате да сам заљубљен у Сем.
Eu quero que saiba que estou apaixonado pela Sam.
Рекао сам јој да је волим, да сам заљубљен у њу.
Eu lhe disse que a amava, que estava apaixonado por ela.
Да, то је у реду, само... давно сам заљубљен у тебе.
Sim, não é nada... É que estou apaixonado por você há bastante tempo.
Ја сам заљубљен у тебе, ок?
Estou apaixonado por você, está bem?
Знам да ово звучи лудо, али био сам заљубљен у Хоуп, док је била у мојој терапеутској групи.
Hugo Eu sei que isso parece loucura, mas eu curtia muito a Hope quando ela fazia terapia.
Мислиш да сам заљубљен у ванземаљку?
Acha que estou apaixonado por uma alienígena?
Јер сам заљубљен у тебе, докторко.
Porque estou apaixonado por você, doutora.
Знате, тренутак сам сет очи на њу, пао сам заљубљен у њу.
Você sabe, no momento em que pôs os olhos nela, apaixonou-se por ela.
То није... сам заљубљен у тебе.
Isso não é... - Eu amo você.
Али сам знао да сам заљубљен.
Mas, eu sabia que estava apaixonada.
0.27410507202148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?